carmenPGgranxeiro > Blog > Graffiti.

Graffiti.

2/03/2015

Plakatieren verboten !! 

Die Niederlande waren das erste europäische Land, in dem die amerikanische Subkultur Graffiti Fuß fasste. Aber erinnern sie sich, dass haben wir die Felsbilder seit Menschen sind hier am der Welt...

1.jpg

Somos así las personas. Antes incluso de inventar leyes, mucho antes de hacer de estas herramientas en manos del "podereso caballero"... pintamos paredes, dejamos constancia de nuestras huellas, de la caza, de la sociedad naciente.

Un día, fai un par de semanas, fumos ver a tenda dunha amiga que comezaba a trasladar o seu negocio. Tiven que sacar o teléfono e facer unha foto, mentras ela limpaba os restos dun botellón pouco civilizado (hainos de moitos tipos, como as persoas), había naquela parede unha imaxe moi familiar que ocupaba o sitio do que antes eran pintadas e suciedade.


2.jpg

Xa case o tiña esquecido cando unha desas noites en que a economía permite unhas tapas... de novo saco o  teléfono e deixo constancia gráfica de que o mural evolúe e as técnicas se duplican.

Das was der zweite Photo, dass ich habe gemacht. Ich denke an Banksy.

3.jpg

And it all started to grow... I was fascinated when I saw some different ladders even during the day... no police cars around... just people moving on foot and smiling... that used to be a dirty wall... 

Así que, contaxiada polo entusiasmo popular, tamén eu subín á escada.

Banksy no estuvo por Lugo pero al menos alguien nos dejó su espítiru vital con esta niña que fácilmente se puede identificar con una de sus reivindicativas obras... esa niña que, dispuesta a afanarse a sus globos, va a volar por encima del muro que la irracionalidad humana mantiene erguido en Palestina #FreePalestine.

4.jpg

This wall is not yet finished, I guess. It is probably a work in process open to everyone. At some point I will take a good picture so you can see it in a better way... but meanwhile I encourage you to take pics with the phone wherever you see some colourful corners where laws don´t mean more than human beings. Thanks to this image Banksy´s spirit is also present in my city.

Sacaré alguna foto mejor en algún momento, pero mientras tanto os animo a utilizar la tecnología de vuestros bolsillos para dejar constancia de que, en algunos momentos, en algunos lugares, los colores y los seres humanos están por encima de las leyes (de aquellas que no están hechas por el bien común, aunque a veces lo pretendan... no todo en esta vida es legislable... no todo se puede medir con la misma regla) Un recuerdo contra los muros y una invitación a la creatividad (estos globos los han hecho lanas, supongo que para tejer redes que nos eleven en comunidad)

Dádelle aos pés e pasade a ver o mural en directo... se cadra vos apetece pasar pola noite e facer unha aportación... e senón nalgún momento xa vos mandarei unha foto mellor para apreciar o resultado. Fronte aos grises institucionalizados... cores que nos fagan voar.

2012 © CREOWEBS. Diseñamos y creamos